GabytzaRockDurere mare! Azi v-am promis primul meu OOTD și nu mă pot ține de cuvânt. De ce? Păi pozele mele erau în telefonul soțului, că el a fost fotograful de serviciu, și când să i le cer azi, să mă apuc de treabă… ia-le de unde nu-s! Nu știu ce le-a făcut, ce nu le-a făcut, dar pozele nu mai sunt! Le-o fi șters și nu vrea să zică… el știe! Oricum, zilele astea trebuie să facem altă sesiune foto, pentru că nu-mi place să rămân datoare! Și chiar îmi pare rău… azi n-avem cum, că el e schimbul doi și nu mă suportă nimeni la pozat. Dar mâine-poimâine… se face! Totuși, am ceva de împărtășit și azi, și anume un mic review pentru șamponul Enliven cu mere și zmeură.
Great pain! I promised you today my first OOTD and I can’t keep my word. Why? Well, my pictures were in my husband’s phone, he was the photographer, and when I asked him today about them, to write the article… I don’t know what happened to them, but the pictures have disappeared! He might erased them and he doesn’t want to tell me… I don’t know! Anyway, these days we’ll make another photo session, because I don’t like to have any debts! And I’m really sorry… today I can’t make any photos, because he’s at work and nobody can bear me. But tomorrow or the day after… we’ll do it! Still, today I have something to share, and that’s a little review for the Enliven shampoo with apples and raspberry.
Acum ceva timp am încercat și varianta 2 în 1 (vedeți review aici), de care am fost foarte încântată. Nu același lucru îl pot spune, din păcate, și despre această variantă! Dar, s-o iau cu începutul.
A while ago I tried the version 2 in 1 (you can see the review here), which I loved. I can’t tell the same thing about this version! But, let’s start with the beginning.
Ambalajul de 400 ml este practic, rezistent, capacul de deschide ușor, și nu ocupă mult loc în baie. De cum îl deschizi, te izbește un miros demențial. Merele se simt mai puțin, însă zmeura învăluie toată baia. Bineînțeles, mirosul nu persistă după clătire. Totuși, la capitolul miros se opresc bilele albe ale acestui șampon.
The 400 ml bottle is practical, resistant, the cover opens easy, and it doesn’t occupy much space i the bathroom. Since you open it, you can smell something very yummy. The red apples feel less, but the raspberry embraces all the bath. Of course, you can’t feel the smell after you rinse. Still, the smell is the only good point this shampoo has.
Este necesară o cantitate destul de mică, face spumă repede, dar nu face absolut nimic pentru păr. Îl curăță, dar nu excelent, și am făcut și mătreață din cauza lui. Prețul este cam de 11 lei, dar sincer, și să mi-l dea pe degeaba, nu l-aș mai lua. Părul se îngrașă a doua zi dimineață, ar trebui să-l spăl zilnic, ceea ce nu-mi convine. În Dm nu am mai găsit varianta 2 în 1, dar voi căuta alt șampon care chiar îmi satisface nevoile.
A small amount it’s necessary for washing, it makes foam pretty quick, but the hair doesn’t have any help. It cleans it, but not very good, and I have dandruff because of it. The price is about 2,5$, but honestly, even if someone would give it to me for free, I wouldn’t take it anymore. My hair is greasy in the second morning, so I would have to wash it daily, which I don’t like. I didn’t find in Dm the 2 in 1 version, but I’ll look for another shampoo which satisfies my needs.
Îmi pare chiar rău că acest produs nu mi s-a potrivit, rămăsesem cu o părere excelentă despre marca Enliven, însă cred că doar varianta 2 în 1 îmi e indicată. Dacă n-o voi mai găsi, mă voi reorienta.
I’m really sorry that this product didn’t fit, I had a great opinion about the brand Enliven, but I think that only the 2 in 1 version it is indicated for me. If I won’t find it, I’ll search for something else.
Voi ce experiențe aveți cu șampoanele Enliven? V-ați înțeles bine cu ele?
What experiences do you have with Enliven shampoos? Did you get well with them?