Ziua bună, oameni frumoși! Zilele trec din ce în ce mai repede și am ajuns deja pe final de săptămână, așteptând din nou weekendul. Pentru că primăvara e din ce în ce mai aproape, și programul meu de fit babe e mai intens. Fast food din ce în ce mai rar (mă mir și eu cum reușesc), doar cu zahărul trebuie să încerc mai mult. Dar la sală nu renunț orice ar fi, sunt o veritabilă Gym bunny, mi-a intrat în reflex. Pentru mine e deja o rutină să fac stepper sau să lucrez la diverse aparate. Și cum comanda de la Femme Luxe a conținut și un set sport, abia așteptam să văd cum arată! Deși nu era complet ceea ce doream eu, l-am combinat în așa fel încât să-l pot purta.

EN: Hello, beautiful people! Days pass by faster and we are already waiting for the weekend. Because spring is every day closer, my ft babe program is more intense, also. I eat fast food rarely than before (I am really surprised of myself how do I do it), but I have to try more with the amount of sugar. But I am not giving up on the gym, I am a real Gym bunny and this is now a habit. For me is a routine to do stepper or work at various devices. And as my order from Femme Luxe has contained a sport set, I was very excited of how it looked! Even if it wasn’t exactly what I wanted, I have combined it so I could wear it.

Black With White Stripe Off Shoulder Loungewear Set Shani – Femme Luxe
Adidași – Hervis

Am început cu câteva poze pe acasă, să văd exact cum vine. Piele la vedere? Of, mulțumesc, dar nu e pentru mine! Ăsta a fost singurul inconvenient din toată povestea. Dar l-am rezolvat repede și m-am putut bucara de setul ăsta frumos. Am tras un body negru pe dedesubt și voila! Nu se mai vede piele, ba din contră, mi se pare și mai fain așa! Am adăugat adidașii înalți în aceeași combinație de alb și negru și a ieșit super! Mie mi-e destul de rușine de abdomenul meu care nu e plat deloc, așa că refuz să ies cu el la vedere. De data asta am reușit să fac ceva pentru a purta și setul, și pentru a mă simți și bine în pielea mea!

EN: I have started with a few pictures at home, to see how it fits. Visibile skin? Og, thanks, but it’s not for me! This was the only inconvenience in the whole story. But I resolved it quickly and I could enjoy this nice set. I pulled a black body underneath and voila! There is no skin anymore, but on the contrary, I find it even better! I added the tall sneakers in the same combination of black and white and went out great! I am quite ashamed of my abdomen, which is not at all flat, so I refuse to stay with it on sight. This time I managed to do something to wear the set, and to feel good in my skin too!

Set Shani – Loungewear – Femme Luxe
Adidași – Carrefour

Vedeți, l-am pus și la treabă chiar! Materialul e foarte plăcut, moale, plin, deloc transparent. Nu ține, deși e mulat, nu e într-un mod deranjant, să te împiedice să faci mișcări. În talie are un detaliu gen șnur, să îți faci fundă, dar nu te strânge deloc la burtă, e doar de design. Așa că s-ar putea să mai alunece ușor pe șolduri. Îmi place mult combinația alb-negru și cred că arată foarte bine cu dungile pe laterale. Chiar dacă bluza e scurtă, pantalonii au talie înaltă și pielea merge mascată foarte ușor. Dacă ai o talie de invidiat, bravo! Vei arăta demențial!

EN: You see, I’ve even put it to work! The material is very pleasant, soft, full, not transparent at all. Though it’s thight on the body, it’s not annoying or preventing you from making moves. The waist has a detail, something like a string, you can do a bow with it, but it’s not keeping your belly, it’s just for design. So he might slip slightly on his hips. I like the black and white combination and I think it looks very good with the stripes on the sides. Even if the blouse is short, the pants have a high waist and the skin can be hidden very easily. If you have an enviable waist, bravo! You will look awesome!

Cum vi se pare ținuta mea de gym bunny? Credeți că se potrivește acest set pentru mișcarea la sală? Mie îmi place la nebunie și în mod cert va deveni un set extrem de purtat, cel puțin pentru mișcare!
EN: What do you think about my gym bunny outfit? Do you think this set matches for the gym? I like it a lot and it will definitely become an extremely worn set, at least for the training time!

36 Replies to “OOTD – Gym Bunny by Femme Luxe

  1. Ce tinute etalezi tu pe aici, una mai diferita ca alta…Si eu vreau un compleu din asta sport. Nu stiu daca pentru sala, ca nu merg la sala din lipsa de timp, dar de purtat uneori pe afara. Vine primavaraa!

  2. Da! La asta zic da. Atat de bine iti sta cu tinuta asta de sport! Iti pune in valoare corpul care nu e deloc de ascuns, cum zici tu cand iti iei rochii de dus la biserica!

  3. Costumul de sport este necesar cred, să facă parte din garderoba noastră, indiferent dacă mergem sau nu la sală.
    Ție îți vine foarte bine și se potrivește perfect cu aparatele de la sală.
    succes!

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *