Ziua bună, oameni dragi! După cum probabil ați observat prin magazine, anul ăsta e anul snake print. Adică acel imprimeu ce imită pielea de șarpe. Înainte țin să vă zic că nu eram deloc, dar deloc adepta acestuia. Până într-o zi, când am descoperit pe Femme Luxe o mulțime de piese care mai de care mai faine! Am stat un pic cu inima în gât, dar am constatat surprinsă că îmi plac hainele alese și se așează și bine pe mine! Să vă mai zic că am văzut ieri în mall o pereche de adidași cu snake print care arată demențial? Hmmm… mi-a cam rămas gândul la ei!

EN: Hello, dear ones! As you’ve probably noticed through stores, this year is the year of snake print. That is the imprint that imitates the snake skin. I wasn’t keen on it a while ago. Until one day, when I discovered on Femme Luxe website a lot of pieces that make me interested! I was a little exicted, but I found myself surprised that I liked the chosen clothes and they fit me well! Let me tell you that I saw yesterday in the mall a pair of snake print sneakers showing dementia. Hmmm … I just think about them all the time!

Costume din 2 piese / Co ords

Chiar dacă a venit primăvara, vreau să vă spun că pe Femme Luxe puteți găsi și seturi din 2 piese, atât tricotate, sport, cât și mai elegante. Încă mai sunt zile răcoroase, deci sunt încă utile! Mă gândeam și la încă un costum sport, că o să mai tot ies ba la sală, ba prin parc, deci cred că e mai comod decât jeanșii.

EN: Even if spring has come, I want to tell you that on Femme Luxe you can also find co ords, lounge wear sets, sporty, stylish, or even knitted lounge wear sets. There are still cold days, so they are still useful! I was thinking of another sport suit, I’m gonna go out to the gym, or in the park, so I think it’s more comfortable than the jeans.

Stone Animal Crocodile Cigarette Trousers – Kim – Femme Luxe
Tricou Minnie – Tex
Pantofi Oxford – CCC
Geacă imitație piele – Stradivarius

Acest outfit mi s-a părut tare fain și chiar cred că îl voi purta destul de des! Pantalonii cu snake print tip țigaretă sunt de-a dreptul minunați! Au betelie elastică în talie și un cordon, dar acesta e mai mult de design. Îmi plac foarte mult, chiar dacă sunt de culoare deschisă și nu sunt foarte lungi, ci până la glezne. Sunt destul de eleganți și merg cu tocuri sau pantofi Oxford, niciodată cu pantofi sport. Tricoul a primit multe aprecieri pe Insta, îl am de anul trecut din Carrefour 😀

EN: This outfit looked great to me and I really think I will wear it quite often! Cigarette print snake pants are wonderful! They have elastic waistband and a cord, but that’s more for design. I like them very much, even if it’s a light color and they are not very long, but up to the ankles. They’re pretty stylish and they go well with Oxford shoes or heels, never with sports shoes. The shirt got a lot of appreciation on Insta, I bought it last year from Carrefour 😀

Animal Snake Print Biker Jacket – Pearl

Jacheta cu snake print face și ea parte din ultima comandă și am observat că se pretează destul de bine cu orice tip de ținută. E ușor lărguță, are lungimea până în talie și nu e foarte groasă. Mai exact, se potrivește temperaturilor destul de mari, nu o recomand pe timp rece. Fermoarul e și el scurt, nu se închide până sus, are și cordon în talie. Este destul de drăguță, doar că ceva mai diferită decât ce purtam eu. Dar merită scoasă mai des afară!

EN: The snake print jacket is also part of the last order and I notice that it is good enough for any type of outfit. It’s not stretched on the body, it has the length to the waist and it’s not very thick. Specifically, it fits for quite high temperatures, I do not recommend it in cold weather. The zipper is also short, does not close up, and has a cord at the waist. It’s really pretty, but something more different than what I was usually wearing. But it’s worth getting it out more often!

Finish your look with suede driving shoes and loafers from MyLoafers.

Acest snake print face furori în toată lumea. Și pot spune că e un imprimeu destul de elegant, sper să mai achiziționez ceva piese de acest gen. Și rămân și la ideea mea de seturi de două piese! Voi ați achiziționat ceva de la Femme Luxe până acum?
EN: This snake print is all over the world. And I can say it’s a fairly elegant print, I hope to buy some more clothes with it. And I still stick with my idea of ribbed lounge wear sets! Have you bought anything from Femme Luxe so far?

68 Replies to “Tendințe 2019 – Snake print (RO/EN)

  1. Ce mișto is pantalonii crem!! I.as fi luat si eu dar nu au mărimea mea 🙁
    Iti sta foarte fain cu ambele tinute!!

  2. Ador pantalonii acestia de tip țigaretă. Au acaparat magazinele in ultimul an si am si eu cateva perechi. Nu stiut daca m-as incumeta sa port un imprimeu snake. Poate la iesirile in oras, la scoala este exclus.

  3. Ce faini sunt pantalonii. Eu am o geanta snake print si o ador, chiar daca o port doar la ocazii speciale. Nu am dat inca nici o comanda pe Femme Luxe dar am vazut ca au haine foarte faine si ieftine.

    1. si eu am mai ochit cateva chestiute si chiar mi se par ok preturile, dar si modelele, nu prea gasesti hainute de genul la noi

  4. criticul de moda e la datorie. Nu iti era dor de mine? Printurile astea snake nu ma omor eu dupa ele, dar stiu ca se poarta. Pe pantalonii crem se vede bine imprimeul sau modelul, nu stiu cum sa il numesc si iti vin adorabil la spate, dar in fata se vad putin ciudat. Sunt putin mari sau mi se pare mie? Fara oua, te rog, ca tin post. Poti da cu rosii!

  5. Iti vin foarte bine ambele tinute, iar cel mai mult imi plac pantalonii bej si geaca gri. 😀 Si eu am facut un crush pe imprimeul acesta snake print, insa bag de seama ca desi am cateva articole vestimentare cu acest print, nu le-am imbracat deloc primavara aceasta, probabil din cauza ca sunt prea friguroasa, iar ele sunt prea subtiri.

    1. la cat de capricioasa e scarba asta de vreme… acum e cald, peste 5 min e frig. aseara am asistat la o ploaie de vara, torentiala, care s-a terminat in 3 minute… mai lipsea grindina…

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *