GabytzaRockOficial am intrat în ultima lună de vară. Deși, după prognozele meteo, vara abia a început și nu se va termina prea curând. Nu prea sunt încântată, nu-mi plac temperaturile extreme, dar sper că trec cu bine și peste asta. Ieri v-am prezentat produsele pe care le-am consumat în luna iulie, iar azi e rândul favoritelor. Afară e o vreme bună, bate și vântul, deci am spor la scris. Să începem!
We’re oficially in the last month of summer. Although, if we listen to the forecasts, the summer just started and it wn’t end too soon. I’m not very excited about this, I hate extreme temperatures, but I hope I’ll get over. Yesterday I showed you July’s empties and today it’s about the favorites. Outside it’s a fine weather, the wind is blowing, I’m on the mood for writting. Let’s begin!
Câteva, nu multe, dar sunt lucruri esențiale pentru căldura de afară, lucruri descoperite recent sau revenite în atenția mea. Începem!
– deodorantul Rexona for men este exact ce am nevoie pentru vară! Fără deodorante pentru femei, acelea nu fac față la mine.
– apa cu atomizor cumpărată din Auchan este o chestie taaare bună! Direct de la frigider, te răcorește instantaneu și poate fi folosită atât pe corp, cât și pe față.
– aloe vera de la Aubrey urmează să primească un review, pentru că merită! E genială!
– spray-ul Sun Dance a fost foarte util și ne-a ferit de arsuri cât am mers la plajă.
– gelul de curățare 3 în 1 de la Balea va fi lăudat cât de curând cu un review separat. Îl am de mult timp, însă nu știu de ce nu l-am folosit până acum.
– crema cu FPS 20 de la Jason va beneficia și ea de un review (m-am cam lăsat pe tânjală cu review-urile, nu-o așa?), dar vă pot spune că e utilă.
A few, not many, but there are some essential things for the heat outside, discovered recently or returned to my attention. Here we go!
– the deodorant Rexona for men is exactly what I need for summer. No women deodorants, these can’t handle!
– the water with atomizer bought from Auchan is such a gooood thing! Straight from the fridge, it chills you in one moment, and it can be used on your body and on your face.
– the aloe vera from Aubrey will get a review, because it is worth! It’s brilliant!
– the Sun Dance spray was very useful and it kept us away from burning while we went to the beach.
-the 3 in 1 cleansing gel from Balea will be worshiped as soon as I can on the blog with a separate review. I have it for a long time, but I don’t know why I haven’t been using it before.
– the SPF 20 cream from Jason will have a review also (I think I’m a little lazy with the reviews lately, don’t you?), but I can tell you now it’s very useful.
Cam asta e tot pentru luna iulie! Începem cu august în forță, sper ca vremea să fie mai prietenoasă cu noi! Weekend fain să aveți!
This is it for July! We start this month in force and we hope the weather will be much friendly with us! Have a nice weekend!