GabytzaRockȘtiu, știu, am întârziat un pic cu acest articol, însă am o scuză plauzibilă: am avut un weekend minunat alături de prietenii noștri de la București și nici măcar blogul nu m-a putut convinge să renunț la ei! Totuși, mă încadrez în termen pentru a vă prezenta favoritele lunii aprilie, produse noi, pe care le iau la analizat aici!
I know, I know, I am a little late with this article, but I have a pretty good excuse: I had a wonderful weekend with my friends from Bucharest and not even my blog could convince me to give up on them! Still, I am right on time to present you April’s favorites, new products, that I analyze here!
Apa de gură Elmex, cumpărată din Dm acum vreo două săptămâni, curăță foarte bine dințișorii și lasă o aromă mentolată, înțepătoare!
The Elmex mouthwash that I bought from Dm two weeks ago cleans my tooth very well and leaves a menthol flavor, fresh!
Deodorantul Fa Sport Double Power este descoperirea la care nu mă așteptam vreodată! S-ar putea să fi găsit un deodorant care face față temperaturilor ridicate. Ok, nu au fost o sută de grade, dar roll-on-ul e depășit de mult! Iar cu acest deodorant nu am transpirat. Bonus, miroase foarte bine!
The deodorant Fa Sport Double Power is the discovery that I didn’t expect ever! I might have found a deodorant which faces high temperatures. Ok, there weren’t 100 degrees, but the roll-on is overrated! And with this deodorant I didn’t sweat. Bonus, it smells great!
Crema anticelulită cu cafea verde de la Cosmetic Plant este încă în teste și mi-aș dori să vă după o lună că a dat roade. Până atunci, îmi place că intră repede în piele și dă o senzație diferită: nu arde, nu doare, nu îngheață, pur și simplu îmi place cum se simte pe picioare.
Anticellulite cream with green coffee from Cosmetic Plant is still on testing and I would really like to see improvements after a month usage. Until then, I love that falls quickly into the skin and it gives you a different feeling: it does not burn, it does not hurt, it does not freeze, I just like the way I feel it on my legs.
Despre keratina lichidă v-am vorbit aici! Nu mai am ce adăuga!
I talked here about liquid keratin! I don’t have anything else to add!
Micelara pentru ten mixt de la Garnier vine ca o minune după Ivatherm! Multe persoane mârâie și cârâie, cică ar avea prea mult alcool, dar eu am ajuns (deja!) s-o iubesc! Mie îmi priește. E tot ce contează!
The micellar cleansing water for oily and sensitive skin it comes like a wonder after Ivatherm! A lot of people comment that it has too many alcohol, but I am (already!) loving it! It makes good things to my skin. It all that matters!
După muuuult timp de când l-am achiziționat, am învățat să folosesc tușul de ochi! Așa că Mega Effects de la Avon e în plină perioadă de glorie. Îmi place!
After a long time I bought it, I learned how to use the eyeliner! So Mega Effects from Avon is now a star! I love it!
Realash este un produs pe care am început să-l testez pe data de 17 martie, după cum vă spuneam aici. A trecut o lună și jumătate, suficient timp pentru a vă prezenta primele impresii. Și dacă l-am inclus la favoritele lunii, cred că asta spune tot! Nu l-am aplicat chiar în fiecare zi, recunosc, am sărit două-trei zile (nu mai mult!), dar rezultate sunt. Nu o să vă mint, spunându-vă că arăt ca și cum mi-aș fi pus gene false. În niciun caz! Dar se văd îmbunătățiri. În primul rând, la demachiere mi se mai întâmpla să îmi cadă genele. Ori le cam agresam, ori eram ele cam firave, cert e că picau destul de des. Acum nu mai am problema asta. Nu am mai văzut gene căzute de foarte mult timp. Cât despre dimensiunile lor, le simt un pic mai lungi. Și asta știți de unde-mi dau seama? Din colțul ochilor. Par mai mari. Ori e efect placebo, ori așa e… eu cred că nu ai cum să nu vezi asta și să estimezi. Mai negre nu par… cine știe! Sunt curioasă cum va fi după ce termin produsul. Până atunci, însă, vă invit să vă documentați atât pe site-ul lor, cât și pe pagina de Facebook.
Realash is a product I started to use on 17th of march, as I was telling you here. It’s been a month and a half, enough time to present my first impressions. And if it is on month’s favorites, I think this tells you something! I didn’t apply it every day, I admit, I skipped two or three day (that’s all!), but I have seen some results. I am not gonna lie to you and tell that I look like I have used false eyelashes. No way! But I can see improvements. First of all, during the removal of my make-up, my eyelashes used to fall. I don’t know what was the reason, either I was aggresing them, either they were fragile, they fell pretty often. Now I don’t have this problem. I haven’t seen fallen lashes for a while. As for their size, I feel them a little longer. And you know how I can tell that? From the corner of the eye. They look bigger. Either is a placebo effect, either is true… I think you cannot miss it and estimate. They don’t look blacker. Who can say? I am curios how it will be after I finish this product. Until then, I recommend you to visit their website and their Facebook page.
Asta e tot pentru azi, ne citim mâine cu alte subiecte interesante! Ați încercat vreunul din aceste produse? Care sunt preferatele voastre ale lunii?
This is it for today, we will read each other tomorrow, with other interesting subjects. Have you ever tried any of these products? Which are your favorites this month?
Eu nu mai pot să trăiesc fără keratina lichidă, a făcut minuni pe părul meu! Mi-a plăcut de asemenea intensificatorul de gene (eu deja mi-am încheiat tratamentul de ceva vreme și sunt mulțumită de rezultate).
Cât despre micelară, eu fac parte din grupul celor care mârâie și cârâie pe o logică destul de simplă: de ce aș alege opțiunea cu alcool care afectează tenul (mai mult decât ne dăm seama), când există o alta fără alcool la fel de eficientă? Eu îți recomand s-o încerci și pe cea roz, o să vezi că face același lucru și n-are alcool deloc… și nici alte porcării.
o s-o incerc si pe cea roz dupa, in mod cert. eu cam merg pe principiul ”face bine?da sau nu?”…ingredientele nu-s punctul meu forte…recunosc!