Acum ceva timp vă arătam pe pagina mea de Facebook că am primit un colețel de la Anian. Din toate produsele lor am ales și eu keratina lichidă, întrucât am tot auzit păreri și păreri prin blogosferă, așa că eram curioasă de ce poate să facă. Cei de la Anian au fost foarte amabili și mi-au trimis și trei pliculețe de șampon cu keratină, dar au fost insuficiente pentru a-mi face o părere serioasă. Totuși, față de alte mostre, un plic a fost suficient pentru două șamponări.

A while ago I showed you on my Facebook page that I got a package from Anian. Of all their products I have chosen liquid keratin, because I have heard a lot of opinions on the blogosphere, so I was pretty curious about what it can do. The people from Anian wewrw very kind and they have also sent me three sachets of keratin shampoo, but they hadn’t been enough to make myself a strong opinion. Still, besides other samples, a sachet was enough for two shampooing.

IMG_20150325_155743A trecut o lună de când am primit aceste produse, dar mă bucur că am așteptat atât pentru a-mi face o părere concretă despre keratina lichidă. În primul rând, ea vine într-o sticluță de 250 ml cu dispozitiv de siguranță, deci este imposibil să curgă sau să se apese din greșeală, indiferent unde stă, mai ales dacă o aveți prin bagaje.

It’s been a month since I’ve got these products, but I’m glad I’ve waited so long to make a concrete opinion about liquid keratin. First of all, it comes in a 250ml bottle with a security device, so it’s impossible to press it accidentally, no matter where it is, even if it’s in your luggage.

IMG_20150325_200637După cum scrie pe site, keratina lichidă ”Previne și combate căderea parului. Reface părul deteriorat. Previne și combate mătreața. Este o soluție complexă de tratament și îngrijire cu efect garantat dacă se aplică periodic și în mod corect. Acțiunea Keratinei Lichide ANIAN revitalizează strălucirea mătăsoasă, naturală a părului, revigorându-l și dându-i volum, astfel încât să arate radios și sănătos.”

As it says on the website, le liquid keratin „prevents and combat hair loss. Restores damaged hair. Prevent and combat dandruff. It is a complex solution treatment and care with guaranteed effect if applied regularly and correctly. Anian liquid keratin revives natural radiance of the hair, giving it volume, so it looks radiant and healty.”

Să o luăm pe rând: în ceea ce privește căderea părului, nu am sesizat o schimbare majoră. Cade cam la fel ca de obicei, dar oricum, la mine e pe sistem nervos. Vârfurile despicate nu s-au refăcut, într-adevăr, dar nici nu mă așteptam la vreun miracol. Le-am tăiat și acum am grijă să nu mai pățească nimic. Mătreață am avut, dar nu știu de la ce a apărut: de la șampon să fie? După ce-l termin pe cel de la Yves Rocher, o să revin la Enliven.  Într-adevăr, părul este mai mătăsos și are mai mult volum, dar cel mai important e că rezistă mai multe zile până se îngrașă! Da, pot spune că am trecut de la două zile la 3-4 lejer! Și asta mă bucură enorm!

Let’s take a time: in terms of loss of hair, I haven’t noticed a major change. It falls like usually, but still, my problem is on the nervous system. Split peaks were not restored, really, but I am not expecting any miracle. I’ve cut them and now I’m taking care of them. I had dandruff, but I don’t know what occurred: is it from the shampoo? After I finish the Yves Rocher shampoo, I’ll be back on Enliven.  Indeed, hair is silky and has more volume, but the most important thing that lasts several days to get greasy! Yes, I can say that I went from two days to 3-4 easy! And that pleases me enormously!

Oricum, per ansamblu, keratina lichidă nu este lăudată degeaba! Nu face minuni, dar folosită constant, întărește firul de păr și chiar dă volum. Mă bucur că nu mai e lipit de cap. Plus, e spornică. O folosesc de o lună și nici un sfert n-am consumat. Așa că da, o voi folosi în continuare și o voi recomanda! Costă 40 lei și este disponibilă pe site-ul Triodeluxe.

Anyway, liquid keratin it’s praised for some reasons! It doesn’t do miracles, but used constantly. it strenghts the hair and gves volume. I’m so glad it’s not sticked with my head anymore. Besides, it lasts long. I have been using it for a month and I didn’t consume a quarter. So, yes, I’ll use it forward and I will recommend it. It costs about 10$ and it’s available on Triodeluxe website.

Voi ați folosit acest produs? Ce trucuri cunoașteți pentru a avea un păr frumos?

Did you use this product? What tricks you use for a beautiful hair?

6 Replies to “Keratina lichidă sau cum să ai un păr mai frumos / Liquid keratin or how to get a beautiful hair (RO/EN)

  1. Si eu am folosit-o o bucata buna de timp si mi-a placut mult ^_^ Am cumparat-o si a doua oara pentru ca pe prima am primit-o spre testare, si i-am gasit si o a doua intrebuintare: pe post de masca 😉

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *