Gel răcoritor de ochi de la Alverde – are vreun efect? / Refreshing eye gel from Alverde – any effects? (RO/EN)

Neața, oameni dragi! Ziua de luni este cea mai grea, noroc cu câteva lucruri care o fac mai frumoasă! Azi vreau să vă povestesc despre gelul răcoritor de ochi de la Alverde. L-am cumpărat de ceva timp și câteva cititoare și-au exprimat dorința de a citi un review despre el. L-am folosit o vreme, așa că sunt gata să vă spun două-trei cuvinte.

Good morning, lovely people! Monday seems the most difficult day, but some things make it more beautiful! Today I want to tell you about the refreshing eye gel from Alverde. I bought it a few time ago and some of the girls who read me wanted to know more about it. I have been using it for a while, so I am ready to tell you a few words.

Gelul cu hydro complex este incolor, are ingrediente bio (după cum reiese din lista de mai jos), dar știți că nu mă prea fascinează subiectul acesta. Nu mă așteptam la minuni și bine am făcut! Îl aplic seara în jurul ochilor, dar nu prea are niciun efect, sincer… Într-adevăr, simt pielea o idee mai hidratată și puțin mai răcoroasă. Dar atât! Cearcănele rămân, dar eu îl folosesc pentru că m-am obișnuit să aplic constant o cremă pentru ochi. Totuși…încă sunt în căutarea unui produs care chiar face ceva!

The hydro complex gel has no color, it has bio ingredients (as you can see in the list below), but you know I am not very keen on this subject. I haven’t expected any wonders and this was a good thing! I apply it every evening around the eyes, but it has no effect, honestly… True, I feel my skin a little more hydrated and fresher. But that’s all! My dark circles are still there, but I use it because I got use to it. Still… I am looking for a product that really does something!

Nu voi mai cumpăra acest produs, mai degrabă mai încerc și altele, poate-poate voi găsi ceva bun. Mai târziu am o surpriză pentru voi: încă un giveaway, de data aceasta sponsorizat de Cosmetice pe net! Așa că stați aproape!

I won’t buy this product again, I’d rather try another, maybe I’ll find something good. Later, I have a surprise for you: another giveaway, organised this time with Cosmetics on the net! So stay close!