GabytzaRockZiua bună, oameni dragi! Am câteva zile lipsă pe blog, și din păcate vor mai urma, pentru că plecăm la București, la Cupa Per Sempre la fotbal (am fost și anul trecut, vă amintiți? Revedeți aici), apoi luni vom fi la Pitești (worst day of my life!), deci abia marți seara ne întoarcem din excursie, sper să nu ajungem chiar noaptea! Deci urmează câteva zile pe fugă, aștia anunță urât în weekend, vreme ploioasă, noros, așa că…nu mai am speranțe. Totuși, hai să ne înveselim, azi vă povestesc despre un produs primit pentru testare acum ceva timp, față de care am o părere bine definită!
Good day, dear people! I’ve missed a few days from blogging and unfortunatelly there will be more, because we’re leaving to Bucharest, to Per Sempre Cup (we went there last year, too, remember? See again here), then we’ll be in Pitesti on Monday (worst day of my life!), so we’ll be back only on Tuesday evening, and I hope not to arrive in the night! So there will be a few days on the run, they say it will be a bad weather in weekend, rainy, cloudy, so…I’m hopeless. Still, let’s cheer up, today I’m telling you about a product I’ve received for testing a long time ago, so I have a very well defined opinion.
Este vorba despre Masca hidratantă răcoritoare cu zmeură din gama Gerovital Happiness. Experții de la Farmec au făcut o treabă foarte bună, v-am povestit câte ceva despre aceste produse și în acest articol. Am folosit-o cred că mai bine de-o lună, deci chiar m-am prins ce face. Este un produs pentru ten normal, se folosește de 1-2 ori pe săptămână (cel puțin eu așa am procedat) și are un miros de te omoară. E atât de dulce și de natural… ai gusta puțin! Este o cremă de culoare albă, care se întinde ușor și se spală la fel de ușor. Lasă o piele fresh, mie îmi place foarte mult cum simt tenul după utilizare. Parcă e mai curat și mai hidratat. Nu am avut niciun fel de problemă din cauza ei, nu mi-au apărut coșuri, acnee, nu m-am iritat, nimic de genul! Cred că face ceea ce spune! Adică hidratează și răcorește. Nu face minuni, dar e un produs pe care l-aș cumpăra, față de alte măști care nu mi-au plăcut! Vă atașez o poză și cu ingredientele, pentru informare.
It’s about Refreshing moisturizing mask with raspberry from Gerovital Happiness. Farmec’s expert did a very good job, I told you something about these products in this article. I used for more than a month, so I know what it does. It’s a product for normal skin, you must use 1-2 times a week (I do it so) and it smells gorgeous. It’s so sweet and natural…you’d taste a bit! It’a a white colour cream, which you apply and wash very easy.It leaves a fresh skin, I like vey mucg how you feel after you use it. It feels cleaner and moisturer. I didn’t have any kind of problem by using it, I didnt have acne, I didn’t get any iritation or something! I think it does what it promises! That means refreshes and moisturisez. You mustn’t expect to any miracle, but it’s a product I’d buy, besides other kind of masks which I didn’t like! I attach you a picture with the ingredients, for informing.
Concluzia este că am întâlnit o mască pe care o voi cumpăra cât de curând, pentru că merită! Prețul este prietenos, până în 10 lei, cantitatea este suficientă, iar conținutul este spornic, va ajunge mult timp! Îmi place!
The final conclusion it’s that I’ve found a mask which I’ll buy very soon, because it worths! The price is very friendly (about 2,5$), the quantity it’s enough, and the content it’s very generous, you’ll have it for a long time! Big like!
Asta e tot pentru acum, o să apară și Cartea săptămânii astăzi, pentru că ieri am fost mult prea agitată și am uitat și ce zi este! Mii de scuze!
This is it for now, later I will post Book of the week, because yesterday I was pretty agitated and I forgot what day it way! I am so sorry!