GabytzaRockȘtiu că toată blogosfera românească (și nu numai!) vuiește de noua pilă electronică de la Scholl, și anume Velvet Smooth, cu particule de diamant. Știu că ați văzut peste tot poze și video-uri, călcâie peste călcâie, dar eu nu vreau decât să punctez impresiile mele finale după testarea acestui produs, primit prin bunăvoința celor de la BuzzStore.
I know that the whole romanian blogosphere (and not only!) is humming about the new electronic file from Scholl, which is Velvet Smooth with diamond particles. I know you have seen everywhere pictures and videos, heels after heels, but I just want to note my final impressions after testing this product, all thanks to BuzzStore.
Este un produs compact, nu foarte ușor, destinat curățării pielii moarte, bătăturilor, crăpăturilor, mai ales a călcâielor ”nefericite”, dar nu numai. Eu am ”tratat” cu succes o mulțime de bătături și o mare parte de piele îngroșată. Soțul meu a fost fericit și răsfățat, și a scăpat de o problemă a călcâiului care-l sâcâia de foarte mult timp. Funcționează exemplar pe pielea uscată, nu este nevoie de apă, doar capătul rotativ se poate spăla după utilizare. Are nevoie de patru baterii, care după o utilizare intensă, la mine s-au consumat și le-am înlocuit. Utilizarea nu este dureroasă, ci destul de relaxantă, poate gâdila la început, până te obișnuiești. Nu există pericolul de a te răni, pentru că în cazul în care apeși prea tare, pila se oprește. Particulele de diamant au fost ales tocmai pentru duritatea acestui material, notată cu 10 pe scara Mohs. Nu iartă nimic, asperitățile sunt pur și simplu eliminate prin șlefuirea cu această pilă.
This product is compact, not very easy, made for cleaning dead skin, corns, cracks, especially “unfortunate” heels, but not only. I have “treated” successfully a lot of calluses and a big part of thickened skin. My husband was happy and pampered, and he has escaped a heel problem that bothered him for a long time. It works very well on dry skin, you do not need water, except for cleaning the rotative head after using it. The file needs four batteries, which after intensive use, consumed and I had to replace them. It’s usage is not painful, but quite relaxing, it can tickle a littl at the beginning, until you get used to it. There is no danger of hurting yourself, because when you press to hard, the file stops. The diamond particles were chosen precisely for this material’s hardness, noted with 10 on the Mohs scale. It doesn’t forgive anything, the asperities are simply removed by sanding with this file.
Am primit și un ser pentru hidratare intensivă, pe care l-am epuizat deja. Nu am abuzat de el, dar și-a făcut atât de bine treaba și mirosea atât de frumos, încât doar pentru acest motiv l-am folosit zilnic, deși nu ar fi fost nevoie. Aveți și o mică demonstrație mai jos, un video făcut de la A la Z, pentru a înțelege cam cum funcționează acest produs.
I have also received an intensive moisturizing serum that I have already finished. I did not abused on it, but it has done such a great job and it smelled so well, and just for this reason I have used it daily, although it would have not been necessary. You have a little demonstration below, o video made from the beginning to the end, to understand how does this product works.
La final, picioare sănătoase și frumoase. Sincer, după o zi în care stai încălțată non-stop, ești pe fugă, ești în mișcare, seara este o adevărată relaxare să te răsfeți cu pila electronică Scholl Velvet Smooth, alături de o cremă hidratantă și de o pedichiură colorată! Așa că, da, recomand acest produs tuturor celor care au probleme cu călcâie crăpate, cu piele uscată și aspră, cu bătături, dar și celor care au nevoie de un moment al lor sau care vor să se întrețină. Nu uitați, temperaturile ridicate au sosit deja, iar sandalele trebuie neapărat să dea bine! Suntem femei sau cum?
Finally, healthy and beautiful feet. Frankly, after a long day when you non-stop wear shoes, you are on the run, you are moving, in the evening is such a pleasant moment to treat yourself with the electronic file Scholl Velvet Smooth, with a moisturizing cream and a colorful pedicure! So, yes, I recommend this product to anyone who has problems with cracked heels, dry and rough skin, but to those who need a moment for their own or they just want to mantain. Do not forget, high temperatures are here, and the sandals need to fit well! Are we women or what?
Cele mai fine si frumoase calcaie……sa traiasca pila scholl 😀
Bine zis! Sa traiasca si sa nu ne paraseasca! 😀
Eu nu am participat la aceasta campanie de testare, dar din tot ce ai descris aici ma declar fan al pilei Sholl.
Sa o folosesti cu drag! Am auzit ca-i foarte buna 🙂
Multumesc! Noua ne.a facut bine! Speram s.o putem pastra!