Ziua bună, oameni frumoși! Azi revin cu a doua parte a comenzii mele de pe Femme Luxe. Așa cum probabil ați văzut pe Instagram, v-am arătat și acolo că mai sunt și alte opțiuni pentru completarea unei ținute în partea de sus, dincolo de banalele tricouri. Desigur, cred că majoritatea dintre noi optăm pentru ele. Sau pentru cămăși. Sau pentru bluze elegante. Dar nu știu câte din noi s-au gândit să integreze în ținute body-urile sau corsetele. Deși pare pretențios, un body mi se pare cel mai ușor de asortat. Ba nici nu trebuie poate să pui ceva pe deasupra lui, depinde de model. Dar hai să vă explic mai bine cum văd eu lucrurile și cum m-am descurcat.

EN: Hello, beautiful people! Today I came back with the second part of my order on Femme Luxe. As you’ve probably seen on Instagram, I’ve also shown you that there are other options for completing a top-of-the-line outfit beyond the usual t-shirts. Of course, I think most of us are opting for them. Or for shirts. Or for elegant blouses. But I do not know how many of us have thought about fitting bodies or corsets in an outfit. Although it seems pretentious, a body seems to me the easiest to match. You can not even put anything on it, it depends on the model. But let me explain better how I see things and how I did.

Wine PU Corset Top Amy

O să încep cu corsetul, pentru că aveam mai puține așteptări de la el. Mă gândeam eu că nu e chiar pentru oricine și am avut dreptate. Vorbim despre o bucățică de material din piele ecologică, care se închide cu sistem moș și babă la spate. Are cupele întărite, ceea ce e ok. Dar este foarte, foarte mic. Adică scurt. Adică acoperă sânii și destul de puțin din abdomen. Fapt pentru care o să mă vedeți purtându-l… never ever! Pe site era combinat cu pantalonii din set și făcea impresia că e mai lung. Nu e chiar așa… Eu am folosit o cămașă peste, m-am mai gândit și să-l pun peste un tricou alb (dar nu am nimic fără imprimeu). Altfel… eu nu îl voi purta. Clar!

EN: I’ll start with the corset, because I had fewer expectations from it. I was thinking it was not for everyone, and I was right. We’re talking about a piece of ecological leather material that has a closing system in the backside. It has hardened cups, which is ok. But it is very, very small. I mean short. That is, it covers the breasts and quite a bit of the abdomen. That’s why you’ll see me wearing it … never ever! In the images from thw website it was combined with the pants from the set and made it look longer. It’s not like that … I used it with a shirt over. I thought it would fit good over a white shirt (but I have nothing unprinted). Otherwise … I will not wear it. Clearly!

Black Side Cut Body Stella

Aici a fost altă poveste, chiar am crezut că acest body mi se va potrivi. Totuși, nu e nici el genul meu. Adică este mult prea decupat pe laterale. Și cam mic. Deși am ales mărimea 10, cred că aveam nevoie de un 12, pentru că e mult prea mic. L-am purtat tot cu cămașă pe deasupra, pozele le-am făcut fără, ca să vă dați seama cum arată. Dar nu, nu e chiar ce credeam eu… La fel, mult prea sexy și mult prea decupat.

EN: Here was another story, I even thought this body would fit me. Still, it’s not my kind. It has a deep cut on sides. And too small. Although I chose size 10, I think I needed a 12, because it’s too small. I wore it with a shirt on top, the pictures I made without it, to figure out what it looks like. But no, it’s not exactly what I thought … Likewise too sexy and with a deep cut.

E bine de știut că pe site-ul Femme Luxe găsiți hăinuțe diverse, de la seturi din două piese, seturi tricotate, până la jeanși sau rochii. Nu știu, ori nu mă văd eu cum trebuie, ori nu știu să asortez piesele, dar simt că nu mă reprezintă. Așa că dacă aveți idei despre cum să port un body sau un corset, chiar le aștept în comentarii!
EN: It is good to know that on Femme Luxe website you can find various clothes, from lounge wear sets, knitted lounge wear sets, to jeans or dresses. I do not know, either I do not see myself properly, or I do not know how to sort the pieces, but I feel they do not represent me. So if you have ideas on how to wear a body or a corset, I really expect them by comments!

32 Replies to “OOTD – corset, body sau tricou?

  1. La body se vede că îți este prea mic, ori e și modelul ciudat gândit… În schimb, cred că ar arăta foarte fain corsetul cu fustă sau pantaloni cu talie înată și ridicat el mai sus, iar dacă tot te simți prea dezgolită, pus un sacou/blezer/cardigan deasupra. E faină tare culoarea.
    Și eu prefer tricouri, topuri sau bluzițe cu umeri goi, nu mă prea înghesui la body și corsete, mai mult pentru că nu mi se par cele mai comode.

    1. nu-mi place la corset si faptul ca simt ca pica, efectiv. nu are ceva de silicon care sa-i mentina pozitia… pentru mine e complicata rau combinarea lui!

  2. Ce sa zic sexy again, uite din cauza asta nu m-am bagat la acest site, hainele mi se par prea sexy pentru mine si de ce sa le iau daca nu el port. Daca tu observ ca esti mai curajoasa 🙂

  3. Daca nu te reprezinta atunci sigur trebuie sa eviti aceste doua produse. Te simti inconfortabil si doar daca faci o magie sunt sanse sa gasesti o alternativa potrivita.

  4. Corsetul îmi place cum se așează pe tine, body-ul cred că are că scop să arate cat mai mult, purtat cu pantaloni scurți sau largi cu talia cat mai joasa, așa am zărit variante. Piesele sunt frumoase, potrivite cui place să își arate pielea, cui vrea sa se expună, poate gen fetele de 18-20. Bravo ptr curajul de-a comanda și încerca piesele. Io mi-am făcut de cap pe varianta sutiene de tot felul, nu toate cu potrivire 100%.

  5. corset nu as purta nici sa ma tai. Rau nu vine pe tine, dar inteleg ca nu ti-e confortabil. Cu body-ul ala eu imi mentin pozitia si cred ca ar merge purtat cu un pantalon sau chiar cu o fusta din aia de vara cu talie inalta.

  6. Mmmm …. un pic diferite fata de ceea ce port eu si nici unul dintre ele nu le vad pe mine. Poate ca sunt mult prea sexy sau nu stiu. Mi se pare mie sau mai vad un tatuaj?!

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *